所爱隔山海

  • A+
所属分类:旧体诗
摘要

51诗词网收录所爱隔山海,所爱隔山海山海不可平 出自哪里出处一:《山木诗词全集》出处二:出自北大未名bbs诗词歌赋版《山木诗词全集》,原文选段如下:一望可相见,一步如重城。所爱隔山海,山…下面随小编具体来看下所爱隔山海吧。

所爱隔山海山海不可平 出自哪里

出处一:《山木诗词全集》

出处二:出自北大未名bbs诗词歌赋版

《山木诗词全集》,原文选段如下:

一望可相见,一步如重城。所爱隔山海,山海不可平。

所思隔云端,奈何凡肉身。愚公不复见,精卫长泣鸣。

天神犹降怜,谁可恨终生。海有舟可渡,山有路可行。

此爱翻山海,山海俱可平。可平心中念,念去无自唏。

白话文释义:

我希望抬头就可以看见我的爱人,离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。我和爱人远隔天涯海角,这山海不可填平。

我对爱人的思念如天地相隔,可我只是凡人,不能升天入地。可以移山的愚公你在哪里,可以填海的精卫鸟也只有无奈地悲鸣。

上天啊,可怜可怜我吧,谁能够这样痛苦一生!

海洋再大,我也可以乘船横渡;山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步。

可我对你的思念,却无法根除,每每思念起你,我就会哭泣抽噎。

出处二:出自北大未名bbs诗词歌赋版。

此诗以《无题》为题,诗歌由03级北大生littlesen在校期间所作。现多用来表达异地相思之情。

诗歌全文是:

曲曲池边路,春来少人行

含水芙蓉叶,春去气犹清

夕岚分彩翠,高树藏莺声

乍向风中看,花落更分明

徘徊觉露冷,清宵月影横

泠泠砭肌发,疑是晓寒生

一望可相见,一步如重城

所爱隔山海,山海不可平 。

白话译文:池塘边弯弯曲曲的路,春天到了很少看得到行人。

春天过去了池中的芙蓉叶依旧青翠,树上的莺鸟的叫声从风中传来,地上花落分明,天上月亮横挂。

走在路上感觉进入像进入了寒露,我多么希望抬头就可以看见让我魂牵梦绕的爱人,离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。

我和我的爱人远隔天涯海角,这山山海海不可填平。

后来有人加了后半段:

所思隔云端,奈何凡肉身

愚公不复见,精卫长泣鸣

天神犹降怜,谁可恨终生

海有舟可渡,山有路可行

此爱翻山海,山海俱可平

可平心中念,念去无自唏

但可寻所爱,永不弃已心 。

扩展资料:

《山木诗词全集》中的这段诗词出自《越人歌》,和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头,是中国最早的翻译作品。

体现了不同民族人民和谐共处的状况,表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。其古越语发音在汉代刘向《说苑》中有记载。

北大未名BBS始建于2000年5月4日,是北京大学历史最久、规模最大的学生自主运行的校内信息交流平台。

北大未名BBS最初架设在北京大学的一台IBM捐赠的S/390大型机上,于1999年12月21日开通测试。

北大未名BBS的创始人是chenhao和darksmith。开站元老还有buddesus, xsy, Min和littledrunk等人。

参考资料:百度百科-越人歌

百度百科-北大未名bbs

山木诗词全集赏析,手法分析

(1)诗歌中的“某”字或词有什么表达效果?(2)“某”个字或词用得好,好在哪里?(3)“某”字能否改为“某”字?(4)你最欣赏哪个字或词?请赏析。

[应对策略]这类题主要考查我们对精炼词语的感悟能力。

解答时要抓住诗歌中关键词语来点评,可以从词性、色彩、修辞以及所表达的思想感情去把握它的内涵。

值得提醒的是分析时要结合全诗的意境和作者的情感去回答,不能孤立地谈这个词的作用。

所爱隔山海,山海不可平,海有舟可渡,山有路可行,此爱翻山海,山...

1、爱的人与我相隔高山大海,是我总不能越过的山海,但为了这份爱,我也可以乘船横渡;山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步。

2、出自用户“littlesen”在北大未名bbs诗词歌赋版发布的《无题》。

现在这句话多用来形容异地恋的情侣,也经常被异地恋的情侣拿来激励自己。

3、原文:夕岚分彩翠,高树藏莺声。

乍向风中看,花落更分明。

徘徊觉露冷,清宵月影横。

泠泠砭肌发,疑是晓寒生。

一望可相见,一步如重城。

所爱隔山海,山海不可平。

所思隔云端,奈何凡肉身。

愚公不复见,精卫长泣鸣。

天神犹降怜,谁可恨终生。

海有舟可渡,山有路可行。

此爱翻山海,山海俱可平。

可平心中念,念去无自唏。

但可寻所爱,永不弃已心。

描述异地相思的古诗词:1、滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。

-曹雪芹《红豆词》2、还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

-张籍《节妇吟》3、嗟余只影系人间,如何同生不同死?-陈衡恪《题春绮遗像》4、明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

-范仲淹《苏幕遮》

庄子的《山木》原文和译文

【原文】: 庄子行于山中,见大木枝叶盛茂,伐木者止其旁而不取也。

问其故,曰:“无所可用。

” 庄子曰:“此木以不材得终其天年。

”夫子出于山,舍于故人之家。

故人喜,命竖子杀雁而烹之。

竖子请曰:“其一能鸣,其一不能鸣,请奚杀?” 主人曰:“杀不能鸣者。

” 明日,弟子问于庄子曰:“昨日山中之木,以不材得终其天年,今主人之雁,以不材死;先生将何处?” 庄子笑曰:“周将处乎材与不材之间。

材与不材之间,似之而非也,故未免乎累。

若夫乘道德而浮游则不然,无誉无訾,一龙一蛇,与时俱化,而无肯专为;一上一下,以和为量,浮游乎万物之祖,物物而不物于物,则胡可得而累邪!此神农、黄帝之法则也。

若夫万物之情,人伦之传,则不然。

合则离,成则毁;廉则挫,尊则议,有为则亏,贤则谋,不肖则欺,胡可得而必乎哉!悲夫!弟子志之,其唯道德之乡乎!” 【译文】: 庄子行走于山中,看见一棵大树枝叶十分茂盛,伐木的人停留在树旁却不去动手砍伐。

问他们是什么原因,说:“没有什么用处。

” 庄子说:“这棵树就是因为不成材而能够终享天年啊!” 庄子走出山来,留宿在朋友家中。

朋友高兴,叫童仆杀鹅款待他。

童仆问主人:“一只能叫,一只不能叫,请问杀哪一只呢?” 主人说:“杀那只不能叫的。

” 第二天,弟子问庄子:“昨日遇见山中的大树,因为不成材而能终享天年,如今主人的鹅,因为不成材而被杀掉;先生你将怎样对待呢?” 庄子笑道:“我将处于成材与不成材之间。

处于成材与不成材之间,好像合于大道却并非真正与大道相合,所以这样不能免于拘束与劳累。

假如能顺应自然而自由自在地游乐也就不是这样。

没有赞誉没有诋毁,时而像龙一样腾飞时而像蛇一样蛰伏,跟随时间的推移而变化,而不愿偏滞于某一方面;时而进取时而退缩,一切以顺和作为度量,优游自得地生活在万物的初始状态,役使外物,却不被外物所役使,那么,怎么会受到外物的拘束和劳累呢? 这就是神农、黄帝的处世原则。

至于说到万物的真情,人类的传习,就不是这样的。

有聚合也就有离析,有成功也就有毁败;棱角锐利就会受到挫折,尊显就会受到倾覆,有为就会受到亏损,贤能就会受到谋算,而无能也会受到欺侮,怎么可以一定要偏滞于某一方面呢! 可悲啊!弟子们记住了,恐怕还只有归向于自然吧!”扩展资料:《山木》运用寓言说理,以形象直接说理。

以诡奇的想象表达深邃的哲理。

“寓真于诞,寓实于玄”。

寓言表现出超常的想象力,构成了奇特的形象世界。

本篇体现了省落厂的人生哲学,虚构了逃避现实的理想境界,指出顺应自然之道,寻求虚己避害的处世方法,达到天与人同一的境界。

文中写庄子入山,见不成材之木得终天年,无用却能保全;宿于故人家,见鹅不能鸣因而被杀,得出要在材与不材间自处的设想。

进而指出,这样也不能免累,说明很难找到一条万全的路。

最好的方法是“乘道德而浮游”,“与时俱化”,“物物而不物于物”,役使外物而不被外物所役使,浮游于“万物之祖”和“道德之乡”,这不仅是追求逃避现实的虚无境界,更是追求顺应万物自然的自由境界。

庄子认为应该处于材与不材之间才是生存之道。

而人类社会的万物之情、人伦之传是有成就有毁,成必转为,廉洁则必遭非议,无能则会受到侮辱,不应该偏执于其中。

参考资料:百度百科_庄子·山木

“一望可相见,一步如重城。

所爱隔山海,山海不可平”出自哪里?

“一望可相见,一步如重城。

所爱隔山海,山海不可平”出自北大的2003级学生littlesen于2005年5月30日发表在北大未名bbs诗词歌赋版的《无题》,原文如下: “曲曲池边路,春来少人行。

含水芙蓉叶,春去气犹清。

夕岚分彩翠,高树藏莺声。

乍向风中看,花落更分明。

徘徊觉露冷,清宵月影横。

泠泠砭肌发,疑是晓寒生。

一望可相见,一步如重城。

所爱隔山海,山海不可平。

” 译文为: 弯弯曲曲的池边小路,春天少有人来走。

芙蓉的叶子上积蓄着水珠,春天过去气质仍旧清丽。

夕阳映照着山中的雾气颜色绚烂多彩,高高的树上藏着黄莺的歌声。

突然向风中看去,花落得更加清晰分明。

在这小路上徘徊察觉到露水冰冷,清净的夜晚月亮的影子横在水上。

冷冷的寒气从肌肤深处传出,怀疑是天明之时寒气渐生。

看一眼就能够相见,这一步远的距离却像隔着一座又一座城。

我爱的人和我跟着山和海,而这山和海不可被夷平。

扩展资料:“所爱隔山海,山海不可平”收入在《山木诗词全集》中,被网友们认为是“最美古诗词”之一。

在微博、贴吧、论坛等处常被引用。

《无题》有情有景,观察入微,感触入发,相思入骨,绝望入髓。

有网友对《无题》进行续写,但续写的内容无非是表达自己决心的套话,破坏了原作者所写的意境。

littlesen的笔名为“山木”,“山木”一词出自《越人歌》“山有木兮木有枝”。

《越人歌》是中国最早的翻译作品,和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头,体现了不同民族人民和谐共处的状况,表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。

参考资料:百度百科_越人歌...

所爱隔山海 山海皆可平出自哪里

出自《山木诗词全集》。

所爱隔山海是指:彼此之间相隔比较遥远,会较为困难艰苦。

为此受到的阻碍会大,需要克服的困难也多。

两个人间的爱却是如同隔了山海。

山海皆可平是指:如果你们彼此真心相爱,用总会在一起。

总来的意思就是: 如果彼此真心相爱,就算再多苦恼和艰苦,你们都能克服,最后在一起。

爱的人与我相隔高山大海,是我总不能越过的山海,但为了这份爱,我也可以乘船横渡;山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步。

扩展资料《山木诗词全集》,原文选段如下: 一望可相见,一步如重城。

所爱隔山海,山海不可平。

所思隔云端,奈何凡肉身。

愚公不复见,精卫长泣鸣。

天神犹降怜,谁可恨终生。

海有舟可渡,山有路可行。

此爱翻山海,山海俱可平。

可平心中念,念去无自唏。

白话文释义: 我希望抬头就可以看见我的爱人,离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。

我和爱人远隔天涯海角,这山海不可填平。

我对爱人的思念如天地相隔,可我只是凡人,不能升天入地。

可以移山的愚公你在哪里,可以填海的精卫鸟也只有无奈地悲鸣。

上天啊,可怜可怜我吧,谁能够这样痛苦一生!海洋再大,我也可以乘船横渡;山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步。

可我对你的思念,却无法根除,每每思念起你,我就会哭泣抽噎。

...

所爱隔山海山海不可平是什么意思

这句话翻译过来大概意思是:我爱的人与我相隔高山大海,而这山海我总不能越过,表示这是一段无望的爱情。

这句诗出自一个网络诗人“littlesen”,据称好像是北大03级的毕业生。

全文如下: 曲曲池边路,春来少人行。

含水芙蓉叶,春去气犹清。

夕岚分彩翠,高树藏莺声。

乍向风中看,花落更分明。

徘徊觉露冷,清宵月影横。

泠泠砭肌发,疑是晓寒生。

一望可相见,一步如重城。

所爱隔山海,山海不可平。

扩展资料:白话译文:池塘边弯弯曲曲的路,春天到了很少看得到行人。

春天过去了池中的芙蓉叶依旧青翠,树上的莺鸟的叫声从风中传来,地上花落分明,天上月亮横挂。

走在路上感觉进入像进入了寒露,多么希望抬头就可以看见魂牵梦绕的爱人,离开的每一步都普通阻隔重重城阙。

所爱的人远隔天涯海角,这山山海海不可填平。

...

所爱隔山海,山海不可平,山海亦可平,难平是人心。

怎么理解是什么...

所爱隔山海,山海不可平,山海亦可平,难平是人心:我爱的人和我相隔高山大海,是我总不能越过的山海,但为了这份爱,我也可以乘船横渡。

就算我历经艰辛乘船横渡过去,也改变不了爱人已经对我变了心。

这句话出自唐朝著名诗人李白的《山木诗全集》。

《行行慕独归》中的前沿也出现过“所爱隔山海,山海亦可平”这句话。

《行行慕独归》是笔名为胸是炒鸡蛋与2016年11月开始在晋江文学城连载的民国纯爱小说。

“词曲误,周郎顾”民国十九年,周郎顾与杨慕在上海相识. “投笔从戎”民国二十年,周郎顾与杨慕在南京相知"“你喜欢我吗?” 杨慕颤抖着问出这句话时,觉的自己一定是疯了。

“阿慕,原谅我,下一次,下一次见面我一定回答你” 周郎顾看着杨慕轻轻的说道。

民国二十三年,周郎顾与杨慕在南京失散。

一望可相见,一步如重城,所爱隔山海,山海亦可平。

扩展资料 中文翻译:“我多么希望抬头就可以看见让我魂牵梦绕的爱人,离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。

我和我的爱人远隔天涯海角,这山山海海不可填平。

” 英文翻译:“One can see each other, one step like the city." Love between the mountains and seas, the mountain and the sea can not be flat.” 参考资料:百度百科_行行慕独归...

海有舟可渡,山有路可行.此爱隔山海,山海亦可乎.的诗名是什么?

这句出自《山木诗词全集》,全文如下:曲曲池边路,春来少人行。

含水芙蓉叶,春去气犹清。

夕岚分彩翠,高树藏莺声。

乍向风中看,花落更分明。

徘徊觉露冷,清宵月影横。

泠泠砭肌发,疑是晓寒生。

一望可相见,一步如重城。

所爱隔山海,山海不可平。

所思隔云端,奈何凡肉身。

愚公不复见,精卫长泣鸣。

天神犹降怜,谁可恨终生。

海有舟可渡,山有路可行。

此爱翻山海,山海俱可平。

可平心中念,念去无自唏。

但可寻所爱,永不弃已心。

该诗出自北大03级学子,现在海外,好像顾子衿发布过原创佳句赏析,原文如下:以前我看到 “所爱隔山海,山海不可平” 那时我觉得 “海有舟可渡,山有路可行” 后来才发现 “山海皆可平,难平是人心”意思是海洋再大,我也可以乘船横渡;山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: